Dear Families:
Today’s wind chill is predicted to be at -17 degrees when the students dismiss at 3:30. When there is extreme weather conditions, we put in a few procedures that ensure students and families have limited exposure to the weather. These procedures will be put in place today:
Bus students will leave prior to 3:30 to make traffic flow more quickly.
Kindergarten parents have permission to pick up their children starting at 3:25. Simply knock on the Kindergartner teacher’s door and your child will be released to you.
Students may go right to their car if their car is waiting in the in the car lane. We ask that parents stay in their lanes the entire time. This allows limited exposure to severe temperatures. Parents who park and walk to get their children at their designated exit should continue to walk them across the parking lot.
All other dismissal procedures stay the same.
As you know, school has been called off for Wednesday, 1/30 and Thursday, 1/31. On these evenings, Tarkington scheduled Parent/Teacher Conferences (PTC) have been rescheduled to Wednesday, 2/6 and Thursday, 2/7. Please see table below for details.
Winter Parent/Teacher Conference Summary, 2019:
Wednesday, 1/30
These conferences are moved to Wednesday, 2/6. They are the same time as the 1/30 conference time
Thursday, 1/31
These conferences are moved the Thursday, 2/7. They are the same time as the 1/31 conference time.
Lastly, since school is closed for two consecutive days, some teachers are sending homework and/or other learning activities home with students. It is important that all students to be engaged in some sort of learning during these days off as not to fall behind. Encourage your child to read, write a letter, study basic math facts, solve puzzles, etc. Feel free to use the school’s resource page as well: https://tarkington.ccsd21.org/research-resources/
_______________________________________________________________________________
Estimadas Familias:
Están pronosticando el día de hoy un factor del aire de -17 grados cuando los estudiantes se vayan a casa a las 3:30 pm. Cuando hay condiciones de clima extremo, nosotros aplicamos algunos procedimientos para asegurar que los estudiantes y sus familias tengan una exposición limitada al clima. Estos procedimientos son los que aplicaremos el día de hoy:
Los estudiantes que usan transporte escolar saldrán antes de las 3:30 para acelerar el flujo de tráfico.
Se les permitirá a los padres con niños en KIndergarten recoger a sus hijos a las 3:25. Simplemente toque la puerta de la maestra de su hijo/a y su niño/a le será entregado.
Los estudiantes podrán irse directo a su carro, si éste está en el carril esperando. Les pedimos a los padres permanecer en el carril todo el tiempo. Esto permite exposición limitada a temperaturas severas. Los padres que se estacionen y caminen para recoger a sus hijos en su salida determinada, deberán de continuar caminando con ellos por el estacionamiento.
Todos los otros procedimientos de salida serán los mismos.
Como ustedes ya sabrán, la escuela ha sido cancelada para el miércoles 1/30 y 1/31. Esas noches, Tarkington tenía programadas sus conferencias de padres y maestros (PTC), estas conferencias han sido reprogramadas para el miércoles 2/6 y 2/7. Favor de ver la tabla de abajo para más detalles.
Resumen de conferencias de invierno de padres/maestros, 2019:
Miércoels, 1/30
Estas conferencias han sido cambiadas al miércoles 2/6. Estas serán a la misma hora que las programadas el 1/30.
Jueves, 1/31
Estas conferencias serán cambiadas para el jueves 2/7. Estas serán a la misma hora que las programadas para el 1/31 .
Por ultimo, debido a que la escuela estara cerrada dos dias consecutivos, algunas maestras enviaran tarea/actividades a casa con sus estudiantes. Es importante que todos los estudiantes esten involucrados en actividades de aprendizaje durante estos dos dias para que no se atrasen. Anime a su hijo(a) a leer, escribir una carta, estudiar multiplicaciones, resolver rompecabezas, etc. Sientase con la libertad de usar la pagina de recursos escolares https://tarkington.ccsd21.org/research-resources/.
CCSD21
EMPOWERING EVERY STUDENT, EVERY DAY
